-
1 продольная балка
-
2 продольная балка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная балка
-
3 продольная балка
1) General subject: longitudinal, purlin, stringer2) Geology: longitudinal girder3) Naval: runner4) Engineering: deck stringer, lengthwise beam, longitudinal beam, main girder, side member, string piece, stringer (железнодорожного моста), track stringer5) Construction: deck stringer (проезжей части моста), ledger board, longitudinal strut, purline6) Railway term: crown-bar, door pillar, door stile, solebar7) Automobile industry: longitudinal bearer, longitudinal girder (of underframe) (подрамника), side rail, sill8) Oil: girth9) Coolers: longitudinal bar10) Drilling: sole11) Oilfield: side-member12) Makarov: axle tree (тележки), stringer (ж.-д. моста), stringer (проезжей части моста) -
4 продольная балка
longitudinal beam, longitudinal мор., solebar ж.-д., deck stringer, track stringer, ( железнодорожного моста) stringer* * *Русско-английский политехнический словарь > продольная балка
-
5 продольная балка
adj1) Av. (несущая) Längsträger, Längsversteifung2) eng. Längsträger3) construct. Längsbalken, Schwellenträger, Langbalken4) auto. Holm, Seitenträger (рамы или несущего кузова)5) artil. Längsholm6) road.wrk. Stahlbetonunterzug7) shipb. Außenhautlängsspant (по наружной обшивке), Langträger -
6 продольная балка
-
7 продольная балка
longeron, membrure longitudinaleРусско-французский политехнический словарь > продольная балка
-
8 продольная балка
подо́вжня ба́лка, поздо́вжня ба́лкаРусско-украинский политехнический словарь > продольная балка
-
9 продольная балка
подо́вжня ба́лка, поздо́вжня ба́лкаРусско-украинский политехнический словарь > продольная балка
-
10 продольная балка
Holm m -
11 продольная балка
Holm, ( рамы или несущего кузова) SeitenträgerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > продольная балка
-
12 продольная балка
Holm, ( рамы или несущего кузова) SeitenträgerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > продольная балка
-
13 продольная балка
-
14 продольная балка
boyuna kiriş, tulani kirişТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > продольная балка
-
15 продольная балка
Русско-английский словарь по нефти и газу > продольная балка
-
16 продольная балка
-
17 продольная балка
garensija -
18 продольная балка
adjeng. viga longitudinal -
19 продольная балка
adj1) gener. longeron, longrine, longuerine, ventrière (поддерживающая конструкцию)2) eng. barre longitudinale, madrier, membrure longitudinale, sommier longitudinal, brancard3) construct. poutre longitudinale -
20 продольная балка
См. также в других словарях:
продольная балка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN girth … Справочник технического переводчика
продольная балка настила второго дна судна — продольная балка настила второго дна Балка набора корпуса судна, подкрепляющая снизу настил второго дна, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный… … Справочник технического переводчика
Продольная балка настила второго дна судна — 50. Продольная балка настила второго дна судна Балка набора корпуса судна, подкрепляющая снизу настил второго дна, расположенная вдоль судна Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Балка крайняя (фасадная) — – наружная продольная балка пролетного строения. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Балки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балка крайняя (фасадная) — наружная продольная балка пролетного строения. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
продольная бортовая балка судна — продольная бортовая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную бортовую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
продольная днищевая балка судна — продольная днищевая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную днищевую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
продольная подпалубная балка судна — продольная подпалубная балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая настил палубы или платформы, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 … Справочник технического переводчика
продольная переборка корпуса судна — продольная переборка Переборка корпуса судна, установленная в продольном направлении судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 … Справочник технического переводчика
Балка продольная — – несущий элемент пролетного строения или конструкции проезжей части, ось которого направлена вдоль моста. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Балка продольная – в фермах – балка опирающаяся на поперечные балки, на которую… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балка вспомогательная — – продольная железобетонная балка монолитного железобетонного пролетного строения или стальная балка сталежелезобетонного пролетного строения, имеющая меньшую, чем у главных балок, высоту и предназначенная для улучшения условий работы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов